![singer of ekla chalo re singer of ekla chalo re](https://live.staticflickr.com/8823/28355026520_4ff2a55a55_b.jpg)
Leave your bag of popcorn outside the theater. Earlier, it had also been sung by Kishore Kumarunder the direction of Hemanta Mukhopadhyay.Sign In. The song was included in a Bollywood film Kahaani and is sung by actor Amitabh Bachchan under music direction of Vishal-Shekhar. In"Ekla chalo re" song was used along with African lyrics composed by A. There is also a third recording of this song by Suchitra Mitra from the album Rupantori She also recorded the song for the fourth time, with the said being played as background music, by Ustad Amjad Ali Khan, from the album Tribute to Tagore. Ekla Chalo Re was first recorded by Rabindranath Tagore himself sometime between and Bose Swadeshi Records is now lost. Titled as "Eka" "Alone" the song was first published in the September issue of Bhandar magazine. If there is no-one responding to your call - then go on all alone If no-one speaks to youdon't think you are unfortunate, if no-one speaks to youIf everyone turns away, if everyone fears to speakthen with an open heart without hesitation speak your mind alone If everyone walks away, O unlucky one, everyone walks away If no-one looks back towards the your unpredictable path, then with thorn pricked of the path bloodied feet, walk alone If no-one heeds your call - then walk alone If no-one shines a light on the pathO unlucky one, If the dark night brings thunder and storm at the door - then let the lightning ignite the light in you alone to shine on the path If no-one heeds your call - then walk alone. Here is the translation in prose of the Bengali original rendered by Rabindranath Tagore himself. Jodi tor dak shune keu na ashe tobe ekla cholo re X2. Jodi alo na dhore, ore ore o obhaga, X2 Jodi jhor-badole adhar rate duar dee ghore- X2 Tobe bojranole Apon buker pajor jalie nie ekla jolo re. Jodi shobai phire jae, ore ore o obhaga,shobai phire jai Jodi gohon pothe jabar kale keu phire na chae, jodi gohon pothe jabar kale keu phire naa chaai- Tobe pother kata O tui roktomakha chorontole ekla dolo re. Jodi shobai thake mukh phiraee shobai kore bhoe, jodi shobaai thake mukh phiraae shobai kore bhoi- Tobe poran khule O tui mukh phute tor moner kotha ekla bolo re. Jodi tor dak shune keu na ashe tobe ekla cholo re. Ekla Cholo Re Lyrics - Kahaani - Amitabh Bachchan Jodi tor dak shune keu na ashe tobe ekla cholo re, X2 Tobe ekla cholo, ekla cholo, ekla cholo, ekla cholo re. Mahatma Gandhiwho was deeply influenced by this song, cited it as one of his favorite songs. The song is often quoted in the context of political or social change movements. The song exhorts the listener to continue their journey, despite abandonment or lack of support from others. Ncja instructor loginĮmail This BlogThis! Newer Post Older Post Home.Originally titled as "Eka", the song was first published in the September issue of Bhandar magazine. Open thy mind, walk alone Jodi tore dak shune keu na ashe tobe ekla cholo re We are not afraid, walk alone Jodi tore dak shune keu na ashe tobe ekla cholo re Open thy mind, walk alone Jodi tore dak shune keu na ashe tobe ekla cholo re We are not afraid, walk alone Jodi tore dak shune keu na ashe tobe ekla cholo re. Jab kaali ghata chaaye A D O re ho re hoye Jab andhera sach ko nigal jaaye Jab duniya saari darr ke aage sar apna jhukaye Jab duniya saari darr ke aage sar apna jhukaye Tu shola ban jaa Woh shola ban jaa Jo khud jal ke jahaan roshan kar de Ekla jolo re Jo khud jal ke jahaan roshan kar de Ekla jolo re Jodi tore dak shune keu na ashe tobe ekla cholo re Open thy mind, walk alone We are not afraid, walk alone…. Open thy mind, walk alone A We are not afraid, walk alone D Jodi tore dak shune keu na ashe tobe ekla cholo re D Tobe ekla cholo, ekla cholo, ekla cholo, ekla cholo re D Jodi keu kotha na keu, ore ore o obhaga D D Jodi shobai thake mukh firaee shobai kore bhoe- D Tobe poran khule… D Tobe poran khule… Em O tui mukh futey tor moner kotha ekla bolo re Em O tui mukh futey tor moner kotha ekla bolo re D Tu ru ru ru….ĭ Tu ru ru ru….